Is there a way to track the users who are making changes and updating the environment extensions?
Yes, you can audit and keep an eye on environment extensions.
For this, you may need to go to the respective environment then click on env extensions and click on show audit logs.
Below screen appears
If you click on NewValue then it shows you all the extension values in XML format.
You can use external comparison tools for changes in extensions.
NOTE: This should be visible based on a role assigned to you.
Retrieving data ...